Significado da palavra "a guilty conscience needs no accuser" em português
O que significa "a guilty conscience needs no accuser" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
a guilty conscience needs no accuser
US /ə ˈɡɪlti ˈkɑːnʃəns niːdz noʊ əˈkjuːzər/
UK /ə ˈɡɪlti ˈkɒnʃəns niːdz nəʊ əˈkjuːzə/
Idioma
a consciência pesada não precisa de acusador
a person who has done something wrong will feel so much guilt that they will reveal their own wrongdoing without being accused
Exemplo:
•
He confessed to the theft before the police even asked him anything; a guilty conscience needs no accuser.
Ele confessou o roubo antes mesmo de a polícia perguntar qualquer coisa; quem não deve, não teme (ou a consciência pesada acusa).
•
She started explaining her whereabouts without being questioned, proving that a guilty conscience needs no accuser.
Ela começou a explicar seu paradeiro sem ser questionada, provando que a consciência pesada não precisa de acusador.